Privacy Policy
| 한국어 | English |
|---|---|
개인정보처리방침※ 본 양식은 쇼핑몰 운영에 도움을 드리고자 제공되는 샘플입니다. 실제 운영 형태에 맞게 내용을 수정한 후 사용하시기 바랍니다. 티엘오에스 (TLOS)(이하 "티엘오에스"라 합니다)는 고객님의 개인정보를 중요하게 생각하며 「정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률」 등 관련 법령을 준수합니다. 티엘오에스는 본 개인정보처리방침을 통해 고객님께서 제공하시는 개인정보가 어떠한 목적과 방식으로 이용되는지, 그리고 개인정보 보호를 위해 어떠한 조치를 취하고 있는지를 알려드립니다. |
Privacy PolicyNote: This document is provided as a sample privacy policy for online stores. It should be reviewed and modified as necessary to reflect the actual operation of your website before use. TLOS (Technical Liaison Syndicate) ("TLOS," "we," "our," or "us") values your privacy and complies with the applicable laws of the Republic of Korea, including the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection. This Privacy Policy explains how TLOS collects, uses, stores, protects, and discloses the personal information you provide, as well as the measures we take to safeguard your personal information. |
| 한국어 | English |
|---|---|
■ 수집하는 개인정보 항목 및 수집방법가. 수집하는 개인정보의 항목티엘오에스는 회원가입, 상담, 서비스 신청 등을 위해 아래와 같은 개인정보를 수집하고 있습니다.
또한 서비스 이용 과정 또는 사업 처리 과정에서 서비스 이용기록, 접속 로그, 쿠키(Cookie), 접속 IP 정보, 결제기록, 불량 이용기록 등이 생성되어 수집될 수 있습니다. 나. 수집방법
|
Collection of Personal Information and Methods of CollectionA. Personal Information We CollectTLOS collects the following personal information for purposes such as membership registration, customer support, and service requests.
During the course of using our services or processing business operations, we may also automatically collect service usage records, access logs, cookies, IP addresses, payment records, and records relating to improper or unauthorized use of the Services. B. Methods of CollectionPersonal information may be collected through:
|
| 한국어 | English |
|---|---|
■ 개인정보의 수집 및 이용목적티엘오에스는 수집한 개인정보를 다음의 목적을 위해 활용합니다. o 서비스 제공에 관한 계약 이행 및 서비스 제공에 따른 요금정산
o 회원 관리
o 마케팅 및 광고 활용
|
Purpose of Collecting and Using Personal InformationTLOS uses the personal information it collects for the following purposes. Performance of Contracts and Provision of Services
Member Management
Marketing and Advertising
|
| 한국어 | English |
|---|---|
■ 개인정보의 보유 및 이용기간원칙적으로, 개인정보의 수집 및 이용목적이 달성된 후에는 해당 정보를 지체 없이 파기합니다. 다만, 다음의 정보에 대해서는 아래의 사유로 명시한 기간 동안 보존합니다. 가. 티엘오에스 내부방침에 의한 정보보유 사유회원이 탈퇴한 경우에도 불량회원의 부정한 이용의 재발을 방지하고, 분쟁 해결 및 수사기관의 요청에 따른 협조를 위하여 이용계약 해지일로부터 oo년 동안 회원의 정보를 보유할 수 있습니다. 나. 관련 법령에 의한 정보보유 사유「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」 등 관계 법령의 규정에 따라 보존할 필요가 있는 경우, 티엘오에스는 아래와 같이 법령에서 정한 기간 동안 회원정보를 보관합니다.
|
Retention and Use Period of Personal InformationAs a general rule, personal information is destroyed without delay once the purpose for which it was collected and used has been fulfilled. However, the following information may be retained for the periods specified below for the stated reasons. A. Retention Under TLOS Internal PoliciesEven after a member withdraws from the Services, TLOS may retain the member's information for oo years from the date the service agreement is terminated in order to prevent repeated fraudulent activity by abusive users, resolve disputes, and cooperate with requests from law enforcement authorities. B. Retention Required by Applicable LawsWhere retention is required by applicable laws, including the Act on Consumer Protection in Electronic Commerce, TLOS will retain personal information for the following statutory periods.
|
| 한국어 | English |
|---|---|
■ 개인정보의 파기절차 및 방법티엘오에스는 원칙적으로 개인정보의 수집 및 이용목적이 달성된 후에는 해당 정보를 지체 없이 파기합니다. 파기절차 및 방법은 다음과 같습니다. o 파기절차회원님이 회원가입 등을 위해 입력하신 정보는 목적이 달성된 후 별도의 DB로 옮겨지며(종이의 경우 별도의 서류함), 내부 방침 및 기타 관련 법령에 따른 정보보호 사유(「개인정보의 보유 및 이용기간」 참조)에 따라 일정 기간 보관된 후 파기됩니다. 별도의 DB로 옮겨진 개인정보는 법령에서 정한 경우를 제외하고는 보유 목적 외의 다른 용도로 이용되지 않습니다. o 파기방법전자적 파일 형태로 저장된 개인정보는 기록을 복구하거나 재생할 수 없는 기술적 방법을 사용하여 삭제합니다. |
Procedures and Methods for Destruction of Personal InformationAs a general rule, TLOS destroys personal information without delay once the purpose for which it was collected and used has been fulfilled. The destruction procedures and methods are as follows. Destruction ProcedureInformation provided by members during registration or other activities is transferred to a separate database (or, in the case of paper records, to a separate document storage system) after the purpose of collection has been fulfilled. It is retained for the period required under TLOS's internal policies or applicable laws (see "Retention and Use Period of Personal Information") and is then securely destroyed. Personal information transferred to a separate database shall not be used for any purpose other than those required by law during the retention period. Method of DestructionPersonal information stored in electronic form is permanently deleted using technical methods that make recovery or restoration impossible. |
| 한국어 | English |
|---|---|
■ 개인정보 제공티엘오에스는 이용자의 개인정보를 원칙적으로 외부에 제공하지 않습니다. 다만, 아래의 경우에는 예외로 합니다.
■ 수집한 개인정보의 위탁티엘오에스는 서비스 이행을 위해 아래와 같이 외부 전문업체에 업무를 위탁하여 운영할 수 있습니다.
|
Disclosure of Personal InformationAs a general rule, TLOS does not disclose users' personal information to third parties. However, exceptions apply in the following circumstances.
Entrustment of Personal Information ProcessingTo provide its Services, TLOS may entrust certain business operations involving personal information to specialized third-party service providers, including the following.
|
| 한국어 | English |
|---|---|
■ 이용자 및 법정대리인의 권리와 그 행사방법
|
Rights of Users and Their Legal Representatives and How to Exercise Them
|
| 한국어 | English |
|---|---|
■ 개인정보 자동수집 장치의 설치, 운영 및 그 거부에 관한 사항티엘오에스는 귀하의 정보를 수시로 저장하고 찾아내는 "쿠키(Cookie)" 등을 사용합니다. 쿠키란 웹사이트를 운영하는 서버가 이용자의 웹 브라우저에 전송하는 작은 텍스트 파일로, 이용자의 컴퓨터 하드디스크에 저장됩니다. 티엘오에스는 다음과 같은 목적을 위하여 쿠키를 사용합니다. o 쿠키 등의 사용 목적
o 쿠키 설정 거부 방법
|
Installation, Operation, and Refusal of Automatic Personal Information Collection Devices (Cookies)TLOS uses cookies and similar technologies to store and retrieve information about your use of our website. A cookie is a small text file sent by the web server operating the website to your web browser and stored on your computer's hard drive. TLOS uses cookies for the following purposes. Purpose of Using Cookies
How to Refuse Cookie Settings
|
| 한국어 | English |
|---|---|
■ 개인정보에 관한 민원서비스티엘오에스는 고객의 개인정보를 보호하고 개인정보와 관련한 불만을 처리하기 위하여 아래와 같이 관련 부서 및 개인정보보호책임자를 지정하고 있습니다. o 개인정보보호담당자
o 개인정보보호책임자
|
Privacy-Related Complaints and Contact InformationTLOS has designated the following department and Personal Information Protection Officer to protect customers' personal information and to handle complaints relating to privacy. Personal Information Protection Manager
Personal Information Protection Officer
|